برييني: مدينة هلّنستية بمخطط شبكي ومعبد أثينا

برييني القديمة في سوكه: مخطط شبكي على السفح، ومعبد أثينا الذي نُقش عليه اسم الإسكندر، والميناء الذي ردمه نهر مندريس بالطمي.

تقع مدينة برييني القديمة في قضاء سوكه (Söke) بمحافظة آيدين، قرب غوللوباهتشه (Güllübahçe)، عند سفح جبل ميكالي (Mykale). وهي مدينة هلّنستية صغيرة تتقاطع شوارعها بزوايا قائمة وتتدرّج على السفح درجة درجة؛ وتقدّر التخمينات أن سكانها كانوا بين أربعة آلاف وخمسة آلاف وستة آلاف. وفوق المدينة ترتفع أعمدة معبد أثينا الذي يُذكر بنقش اسم الإسكندر الأكبر.

وأكثر ما يلفت في برييني أن مخططها ما زال مقروءًا. وتلتقي حكاية المدينة ومعبدها بحملة الإسكندر على الأناضول عام 334 ق.م، وبالخليج الذي ردمه نهر مندريس، وباحتمال أن يكون اسم هيبوداموس مضلِّلًا.

باختصار

الموقع: سوكه، آيدين؛ عند سفح ميكالي. على بعد نحو 6 كم شمال مجرى مندريس في ذلك العصر؛ وهي اليوم بعيدة عن الساحل لأن الخليج امتلأ بالطمي.
المخطط: ستة شوارع رئيسة من الشرق إلى الغرب (عرضها نحو 6 م)، وخمسة عشر شارعًا عرضيًا (نحو 3 م)، ونحو 80 كتلة سكنية (insula) في كل منها ثمانية بيوت.
معبد أثينا بوليّاس: معماريه بيثيوس (Pytheos)؛ ونقش النذر الذي يحمل اسم الإسكندر موجود اليوم في المتحف البريطاني.
السكان: التقديرات بين 4000–5000 و6000.
الحفريات: أجرى تيودور فيغاند (Theodor Wiegand) حفريات بين 1895 و1899 باسم متحف برلين.

التاريخ

كم مرة انتقلت المدينة؟

يُنسب تأسيس برييني الأول، على نحو أسطوري، إلى مستعمرة قادمة من طيبة (نحو 1000 ق.م) وإلى استيطان إيوني في القرن الحادي عشر ق.م. وبحسب ويكيبيديا نقلت سلسلة من الزلازل في نحو 700 ق.م المدينة إلى موضع يقع ضمن 8 كم من المكان الذي ستقوم فيه مدينة القرن الرابع؛ وفي نحو 500 ق.م انتقلت المدينة مرة أخرى إلى ميناء ناولوخوس (Naulochos). أما في الموضع الحالي فقد بدأ بناء المدينة الجديدة نحو 350 ق.م في عهد موسولوس (Mausolos) ساتراب كاريا، واستمر بعد الإسكندر. ويضع Livius إعادة التأسيس هو أيضًا في القرن الرابع، ويكتب أن ذلك كان «ربما باقتراح من ماوسولوس».

المخطط الشبكي

تكتب ويكيبيديا أن المدينة أُقيمت على شبكة مستطيلة: ستة شوارع رئيسة من الشرق إلى الغرب (نحو 6 م)، وخمسة عشر شارعًا عرضيًا (نحو 3 م)، ونحو 80 كتلة سكنية؛ في كل كتلة ثمانية بيوت. ومادة البناء هي رخام ميكالي المحلي، والخشب للسقوف والأرضيات. وكانت الأسوار بسماكة 2 م، تحيط بها أبراج متباعدة وثلاث بوابات رئيسة. وقد وصلت إلينا شبكات إمداد الماء والصرف في المدينة.

أما اسم «مخطط هيبوداموس» فقد يكون مضلِّلًا. إذ يكتب Livius أن ميليتوس أُعيد تأسيسها بمخطط شبكي بعد أن دمّر الفرس المدينة (عام 494 ق.م؛ وتذكر صفحة Livius هذه عام 493)، وأن هيبوداموس إذن لم يخترع هذا التصميم، وأن اسم «مخطط هيبوداموس» تسمية خاطئة ما لم تكن لهيبوداموس مسيرة طويلة على نحو خارق؛ ويضع Livius برييني في قائمة المدن المقامة وفق مبادئ هيبوداموس، لكنه لا يربط المدينة بشخص هيبوداموس. ويذكر المصدر نفسه أن هيبوداموس من ميليتوس. أما موسوعة Küre فتقول إن برييني بُنيت بالمخطط الشبكي لهيبوداموس الميليتي؛ أي أن التسمية موضع خلاف في المصادر.

الإسكندر ومعبد أثينا

بحسب Livius فقد قدّم الإسكندر المعبد للمدينة في صيف 334 ق.م وهو مقيم في برييني أثناء حصار ميليتوس؛ ومعماريه بيثيوس هو نفسه الذي عمل على ضريح هاليكارناسوس. وتكتب مادة «برييني» في ويكيبيديا أن الإسكندر عرض تمويل المعبد بشرط أن يُهدى إليه، وأن النذر جرى عام 323 ق.م؛ أما مادة المعبد فتقول إنه موّل البناء عام 334 بعد انتصاره في غرانيكوس. أي أن تاريخ النذر (334 أم 323 أم نحو 330) يختلف بحسب المصادر.

وكانت كتلة الرخام التي كُتب عليها «الملك الإسكندر أهدى المعبد لأثينا بوليّاس» قد عُثر عليها حول المعبد في بحث أجراه ريتشارد بولان (Richard Pullan) عامَي 1868–1869 باسم جمعية الديليتانتي (Dilettanti)؛ ومقاسها نحو 120 × 49,5 سم، ومكتوبة على وجهيها، وهي في المتحف البريطاني برقم 1870,0320.88. ويروي الوجه الآخر للكتلة حل نزاعات الأراضي بين الممالك المجاورة بعد طرد الفرس. ويؤرَّخ النقش بنحو 330 ق.م.

وكان المعبد من الطراز الأيوني، قائمًا على مصطبة مرتفعة، تحيط به الأعمدة وله ستة أعمدة في الواجهة الأمامية والخلفية (hexastyle)؛ وبُني نحو 350–330 ق.م، وارتفاع أعمدته نحو 11,5 م. وقد بقي القسم الشرقي وتيجان الأعمدة من القرن الرابع ق.م، أما الأجزاء الغربية فبقيت دون إتمام قرنين على الأقل. ودعم الأعمال ملك كابادوكيا أوروفرنيس (Orophernes) نحو 158–156 ق.م؛ وحلّت محل تمثال العبادة نسخة من أثينا فيدياس في أثينا (أكروليت؛ نحو 6,5 م). وفي عهد أغسطس أُتمّ بدعم روماني ونُقش اسم أغسطس على العتب الشرقي. وصار المعبد خرابًا بالزلازل في القرن السابع؛ وأُعيد نصب خمسة أعمدة من الأنقاض في 1965–1966.

امتلاء الخليج

كان لبرييني في القرن الرابع ق.م ميناءان على خليج ميليتوس؛ وطمي مندريس ملأ الخليج. وتبيّن نتائج الجيوآثار أن المدينة فقدت ميناءها واتصالها بالبحر نحو القرن الأول ق.م؛ وبحلول عام 300 م كان خليج ميليتوس قد امتلأ تمامًا ما عدا بحيرة بافا (Bafa). ويذكر بوسانياس (القرن الثاني م) أيضًا امتلاء الخليج في ميوس (Myus). ومع ذلك استمرت المدينة: ففي العهدين الروماني والبيزنطي كانت في رخاء، ومن العصر القديم المتأخر يُعرف كنيس (عليه نقش بارز لمنورة)؛ وفي عام 1204 اعترف الحاكم المحلي سابا أسيدينوس (Sabas Asidenos) بإمبراطورية نيقية، واستمرت السيطرة البيزنطية حتى أواخر القرن الثالث عشر. وبعد تبادل السكان عام 1923 استقر السكان الأتراك في غوللوباهتشه.

الحفريات

تذكر ويكيبيديا أن جمعية الديليتانتي أرسلت بعثتي بحث في 1765 و1868؛ وتكتب مادة المعبد أن ريتشارد تشاندلر (Richard Chandler) أجرى مسحًا سطحيًا في 1764–1765 والجمعية في 1811–1812. وحفر بولان في 1868–1869 ونقل اللقى إلى المتحف البريطاني. وعمل تيودور فيغاند في 1895–1899؛ وبعض اللقى في متحف برغامة في برلين. وبحسب موسوعة Küre بدأ الحفر المنهجي عام 1895 بقيادة كارل هومان (Carl Humann)، وبعد وفاته واصله فيغاند حتى 1899. ويكتب المصدر نفسه أن المدينة هُجرت في القرن الثالث عشر الميلادي بسبب نقص مصادر المياه والتغيرات السياسية في المنطقة.

ما الذي يمكن رؤيته

المخطط الشبكي والشوارع

ما زالت الشوارع المرصوفة بالحجر تشير إلى المخطط. وفي رسم قديم لإعادة بناء المدينة استنادًا إلى الحفريات الألمانية في 1895–1898 تظهر مدينة مستطيلة عند أسفل السفح الحاد، وفي الأعلى الأكروبول.

بانوراما لبرييني مرسومة وفق الحفريات الألمانية في 1895–1898: في الأعلى الأكروبول، وفي الأسفل المدينة ذات المخطط الشبكيصورة: Wellcome Collection · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

شارع قديم مرصوف بالحجر وجدارصورة: Inga Tomane · CC0 · Wikimedia Commons

معبد أثينا

بقيت من المعبد خمسة أعمدة قائمة (أُعيد نصبها في 1965–1966).

المسرح والبولوتيريون

إلى الشمال من الأغورا مسرح هلّنستي جيد الحفظ، وبولوتيريون وبرُوتانيون (prytaneion)؛ وكان البولوتيريون مكانًا يشبه مسرحًا صغيرًا بسقف خشبي. وتبلغ سعة البولوتيريون نحو 640 شخصًا وفي وسطه مذبح؛ أما المسرح فكان يتّسع لخمسة آلاف متفرج، وفيه مقاعد الشرف الرخامية (prohedria) ومذبح مكرّس لديونيسوس.

أوركسترا مسرح برييني ومبنى الخشبة من الأعلىصورة: Adrian Farwell · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

صفوف البولوتيريون المدرّجة؛ وفي الوسط قاعدة مذبح يقف عليها طفلصورة: Wolfgang Glock · Public domain · Wikimedia Commons

الجمنازيوم العلوي

كان في الجمنازيوم العلوي حمّامات رومانية؛ وفي أقصى جنوب المدينة كان هناك ملعب واسع.

السهل

يُرى من المدينة اليوم سهل مندريس؛ وكان هنا في العصور القديمة خليج بحري.

النظر من برييني إلى سهل مندريسصورة: Rabe! · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

على المسار

برييني تاسع حكاية في مسار سواحل إيجه؛ وقبلها جزيرة الحمام وحكاية الطريق الخاصة بسهل مندريس في المسار. والمحطة التالية ميليتوس، ثم ديديما.

أسئلة شائعة

هل رسم هيبوداموس مخطط برييني؟

المصادر مختلفة. فموسوعة Küre تنسب المخطط إلى هيبوداموس؛ أما Livius فيقول إن ذلك موضع جدل: إن هيبوداموس من ميليتوس، وإن المخطط الشبكي كان مستخدمًا قبله وإن عُرف باسمه، وإن ميليتوس أُعيد تأسيسها بهذا المخطط بعد التدمير الفارسي (عام 494 ق.م).

ماذا فعل الإسكندر في برييني؟

بحسب Livius قدّم معبد أثينا بوليّاس للمدينة في صيف 334 ق.م وهو مقيم في برييني أثناء حصار ميليتوس؛ والنقش الموجود في المتحف البريطاني يقول: «الملك الإسكندر أهدى المعبد لأثينا بوليّاس».

لماذا لا تقع برييني اليوم على الساحل؟

طمي مندريس ملأ خليج ميليتوس. وتبيّن نتائج الجيوآثار أن برييني فقدت ميناءها واتصالها بالبحر نحو القرن الأول ق.م.

متى جرت الحفريات في برييني؟

عمل فيغاند في 1895–1899 باسم متحف برلين؛ وقبل ذلك في 1868–1869 حفر بولان معبد المدينة ونقل القطع إلى المتحف البريطاني.